Capítulo 66
ele procedeu os sitiar qualquer hora para nada. Como era, depois de
não realizando nada à primeira agressão ele começou a ser alarmado para que não
enquanto ele estava demorando que ele deveria receber algum retrocesso de César e o
resto; assim ele contrariou novamente contra eles. Cansado pela viagem ambos os modos
e pela batalha estava também em dúvida ele se ele deveria achar que seu
oponentes tinham conquistado a força hostil para eles; e nesta condição
ele foi confrontado por Hirtius e sofreu uma derrota decisiva. Para quando
Hirtius e César perceberam o no qual ia, o posterior permaneceu
mantenha relógio em cima do acampamento enquanto o jogo anterior fora contra Antony. [-38 -]
Não só na derrota posterior Hirtius foi saudado como imperator por
os soldados e pelo senado, mas igualmente Vibius, entretanto ele teve
fared mal, e César que tinha feito nenhum lutador até mesmo. Para esses que tiveram
participado no conflito e tinha perecido lá foi votado um público
enterro, e estava resolvido que os prêmios de guerra que eles tinham levado
enquanto vivo deveria ser restabelecido aos pais deles/delas e filhos.
Seguindo esta ação oficial Pontius Aquila, um dos assassinos e
tenente de Decimus, conquistou na batalha Titus Munatius Plancus que
o oposto; e Decimus, quando um certo senador abandonou a Antony,
assim longe de exibir raiva para ele mandou de volta todos sua bagagem e
tudo que outro ele tinha deixado para trás em Mutina, o resultado que é que o
afeto de muitos dos soldados de Antony cresceu fresco, e algumas das nações
que previamente tinha simpatizado com ele procedeu se rebelar: César e
Porém, Hirtius seja soberbo a isto, e chegando as fortificações
de Antony o desafiou combater; ele durante um tempo estava alarmado e
permanecido quieto, mas depois quando alguns reforços enviaram por Lepidus veio
a ele ele levou coragem. O próprio Lepidus não fez isto claro para qual
dos dois lados ele enviou o exército: ele pensou bem em Antony que era um
relativo, mas tinha sido chamado contra ele pelo senado; e para estes