Capítulo 1
No sentido exato, havia só seis Viajantes Pobres; mas, sendo um
Viajante eu, entretanto um inativo, e sendo withal tão pobre quanto eu espero
ser, eu trouxe o número até sete. Esta palavra de explicação é devida
imediatamente, para o que diz a inscrição em cima da porta velha pitoresca?
RICHARD WATTS, Esq.
pelo Will dele, 22 1579 de agosto datado,
fundado esta Caridade
para Seis Viajantes pobres,
quem que não é os VELHACOS, ou PROCTORS,
Pode receber gratis durante uma Noite,
Hospedando, Entretenimento,,
e Fourpence cada.
Estava na pequena cidade antiga de Rochester em Kent, de todo o bem,
dias no ano em uma Natal-véspera, que eu estava de pé leitura isto
inscrição em cima da porta velha pitoresca em questão. Eu tinha estado vagando
sobre a Catedral de neighbouring, e tinha visto a tumba de Richard Watts,
com a efígie de Mestre Richard merecedor que parte disto como um navio
figura-cabeça; e eu tinha sentido que eu pudesse fazer nenhum menos, como eu dei o Maceiro
a taxa dele, que indague o modo à Caridade de Watts. O modo que é mesmo
curto e muito claro, eu tinha vindo prosperamente à inscrição e o
porta velha pitoresca.
"Agora", disse eu para mim, como eu olhei para a aldrava, "eu sei que eu não sou um
Proctor; Eu desejo saber se eu sou um Velhaco!"
Entretanto no todo, Consciência reproduziu dois ou três bonitas faces
que poderia ter tido atração menor para um Goliath moral que eles tiveram
tido para mim, que é mas um Tom Thumb daquele modo, eu vim à conclusão
que eu não era um Velhaco. Assim, começando a considerar o estabelecimento como dentro
alguns ordenam minha propriedade, dada a eu e co-legatários de mergulhadores, parte e
parte semelhante, pelo Worshipful Mestre Richard Watts, eu pisei para trás
na estrada inspecionar minha herança.
Eu achei isto ser uma casa branca limpa, de um ar calmo e venerável, com
a porta velha pitoresca já três vezes mencionaram (uma porta curvada),
escolha pequenos baixos gelosia-janela longos, e um telhado de três gables. O