Capítulo 39
ainda, para o cabeça-vestido dela de gaze preta estirado em arame.
"Senhorita Marguerite", disse Obenreizer à senhora jovem, você lembra
este cavalheiro?"
"Eu penso", ela respondeu, enquanto subindo do assento dela, surpreso e um pequeno
confundido: "isto Sr. Vendale é?"
"Eu penso que é", disse Obenreizer, secamente. "Me, Sr. Vendale, permita. Senhora
Dor."
A senhora mais velha pelo fogão, com a luva estirada na mão esquerda dela,,
como o sinal de um glover, se levantou meio, meio examinou o ombro largo dela,
e completamente engordou novamente abaixo e esfregou fora.
"Senhora Dor", disse Obenreizer, enquanto sorrindo, "é tão tipo sobre me mantenha livre
de mancha ou lágrima. Senhora humores de Dor minha fraqueza por sempre ser
limpo, e dedica o tempo dela a remover todo um de minhas pintas e manchas."
Senhora Dor, com a luva esticada no ar, e os olhos dela de perto
examinando sua palma, descobriu uma mancha dura em Sr. Obenreizer a isso
momento, e esfregou duro a ele. George Vendale levou o assento dele pelo
bordado-armação (tendo levado a mão direita justa primeiro que seu
entrada tinha conferido), e olhou à cruz de ouro na que imergiu o
justilho, com algo da devoção de um peregrino que tinha alcançado o seu,
santuário afinal. Obenreizer estava no meio do quarto com seu
dedos polegares nos colete-bolsos dele, e ficou membranoso.
"Ele estava dizendo abaixo-degraus, Senhorita Obenreizer", Vendale observado "que o
mundo é tão pequeno um lugar, que as pessoas não podem escapar nenhum um ao outro. Eu tenho
achou isto muito muito grande para mim desde que eu o vi durar."
"O tenha travelled, então, tão longe?" ela indagou.
"Não tão longe, porque eu só voltei para a Suíça cada ano; mas eu
poderia ter desejado--e realmente eu desejei muito freqüentemente--que o pequeno
mundo não dispôs tais oportunidades para fugas longas como faz. Se
tinha sido menos, eu poderia ter achado meus seguir-viajantes, você, mais cedo
saiba."
O bonito coloured de Marguerite, e muito ligeiramente olhou dentro o