Capítulo 76
pretendente nos afetou; e a afinidade acidental ou coincidência de
um _name_, conectado com ridículo ou ódio, com prazer ou desgosto,,
operou como magia. Mas os fatos conectaram com este assunto vá
espetáculo como este preconceito se ramificou fora. [20]
Sterne mencionou esta tendência irracional de julgar por
_names_, na conta humorística dele do ancião o sistema de Sr. Shandy de
Nomes de batismo. E Wilkes expressou, na Vida de Boswell de Johnson,
toda a influência de _names_ batismal, até mesmo em assuntos de poesia! Ele
dito, "O último poeta de cidade era _Elkanah_ Settle. Há _something_ dentro
_names_ qual não pode ajudar sentimento. Agora _Elkanah_ Settle sons assim
arruine, quem pode esperar muito de name_ de _that? Nós deveríamos ter nenhum
hesitação para dar isto para _John Dryden_ em preferência para _Elkanah
Settle_, do only_ de _names, sem saber os méritos diferentes deles/delas."
Um crítico vivo que nota alguns poetas americanos, diz há ou era um
Sr. Dwight que escreveu um poema na forma de uma epopéia; e o batismal dele
nome era _Timothy_; " e involuntariamente nós deduzimos o tipo de epopéia que um
_Timothy_ tem que escrever. Humorously de Sterne não exorta todos os padrinhos "para
Nicodemus um homem em nada."
Há mais verdade nesta observação que alguns podem ser inclinados
permita; e que afeta gênero humano, todas as idades e todos os climas, fortemente
pode ser chamado em testemunhar. Até mesmo na idade bárbara de Louis XI.,
eles sentiam uma delicadeza com respeito a _names_ que produziu uma ordenação
da majestade dele. O barbeiro do rei foi nomeado le de _Olivier Diable_. A
primeiro o rei o permitido adquiriu liberte da parte ofensiva mudando
isto para _Le Malin_; mas a melhoria não estava contente, e para um terço
tempo ele foi chamado _Le Mauvais_. Nem sequer isto não respondeu o propósito dele;
e como ele era um grande corredor, ele teve o ordenação da majestade dele finalmente para
seja chamado _Le Dain_, debaixo de penalidade de lei se qualquer um deveria o chamar _Le