Capítulo 70
"Os "charutos de Vigo eram algo que ninguém poderia rivalizar. Se eles gostassem
levar um copo de jarrete com o tabaco deles/delas, havia uma garrafa pronto
dos porões de Johannisberg. O estábulo de Sr. Vigo quase era como famoso
como seu mestre; ele dirigiu os cavalos melhores em Londres, e montou o
melhores caçadores no Vale de Aylesbury. Com tudo isso, estavam os modos dele
exatamente o que eles deveriam ser. Ele era pretensioso nem servil, mas
simples, e com respeito vistoso para outros e para ele. Ele nunca
levado uma liberdade com qualquer um, e tal tratamento, como geralmente é o
embale, era recíproco.
Sr. Vigo foi prendido muito a Sr. Rodney, e estava orgulhoso do íntimo dele
conhecido com ele. Ele não quis um amigo da própria ordem dele, para isso,
não aumente ou melhore as idéias dele, mas um familiarizado com o
hábitos e sentimentos de uma classe superior, e ainda ele não quis uma multa
cavalheiro para um íntimo, que ou teria sido um protetor insolente
ou um parasita artificioso. Rodney teve relações com a aristocracia,
com o mundo político, e poderia sentir o pulso de vida pública. Seu
aparecimento estava noivando, os modos dele suave se não gentlemanlike, e
ele nunca teve um temperamento perturbado. Esta é altamente uma qualidade apreciada
por homens de energia e incendeia que pode acontecer para não ter um completo
autocontrole.
Quando Rodney detalhou ao amigo dele a catástrofe que tinha acontecido e
todas suas conseqüências tristes, Sr. Vigo o ouviu em silêncio, ocasionalmente,
acernar com a cabeça a cabeça dele em condolência ou aprovação, ou scrutinising uma declaração
com o olho castanho agudo dele. Quando a visita dele tinha terminado, ele disse--
"Quando houve um estrondo, não há nada como uma mudança de cena. EU
proponha que você e Sra. Rodney devessem vir e deveriam ficar comigo uma semana a
minha casa a Barnes, e lá umas muitos coisas boas podem nos ocorrer."
E assim, para o fim da semana, quando o Rodneys tinha esvaziado
o programme inteiro deles/delas de projetos contra todo um de que lá