Capítulo 11
indo e desprezível em suas preparações para a guerra. E adequadamente, se
qualquer um nomeia como o culpado uns um em quem você o conhece pode prender seu
possua meio, você concorda e você deseja agir; mas se a pessoa é nomeado quem você
tenha que dominar primeiro por meio de braços, se você é o castigar nada, você,
está a uma perda, eu imagino, o que fazer, e você é vexado quando isto é trazido
casa para você. {33} Para seus políticos, homens de Atenas, deveria ter tratado
você de exatamente o modo oposto para isto; eles deveriam o treinar ser amável
e simpatizante em suas assembléias; para lá está com os sócios de
seu próprio corpo e seus próprios aliados que seu caso é discutido: mas seu
deveriam ser exibidas terrores e sua severidade em suas preparações para
guerra onde a luta está com seus inimigos e seus rivais. {34} Como isto
é, pelas falas populares deles/delas, e cortejando seu favour a excesso, eles
o trouxe em tal uma condição que, enquanto em suas assembléias você
dê yourselves areja e desfruta a lisonja deles/delas, enquanto escutando para nada mais que
o que é significado o agradar, no mundo de fatos e eventos você é dentro
a última extremidade de perigo. Imagine, no nome de Deus, o que aconteceria, se
os helenos eram o chamar responder pelas oportunidades que, em
sua indolência, você deixou passagem agora, e era pôr a você o
questione, {35} 'É isto verdadeiro, homens de Atenas, que você envia enviado a nós em
toda possível ocasião, nos contar os desígnios de Philip contra nós mesmos,
e todos os helenos, e do dever de manter o guarda contra o homem,
e nos advertir em todos os sentidos?' Nós deveríamos ter que confessar que era verdade.
Nós agimos assim. 'Então', eles procederiam, 'é isto verdadeiro, você a maioria
desprezível de todos os homens que entretanto o homem foi fora durante dez meses,
{36} e esteve cortado fora de toda possibilidade de voltar para casa, por
doença e antes de inverno e por guerras, você liberou Euboea nem
recuperado quaisquer de suas próprias posses? É isto verdadeiro que você permaneceu