Capítulo 73
deseje para o melhor, pergunte dos deuses, em lugar de causa você para compartilhar isso
em qual a própria escolha deles/delas é fixa! (_To o clerk_.) Leia fora para o
júri as coroas premiaram para a cidade por causa da ação dela pelo
Bizantino e pelo Perinthians.
{90, 91} [_The decretam dos bizantino é read_.]
{92} Leia em voz alta também as coroas premiadas pelo peoples do Chersonese.
[_The decretam do peoples do Chersonese é read_.]
{93} Assim a política que eu tinha adotado não só tinha êxito economizando
o Chersonese e Byzantium, impedindo para o Hellespont de cair a,
aquele tempo no poder de Philip, e trazendo honours para a cidade
conseqüência, mas revelou para o mundo inteiro a galantaria nobre de
Atenas e a baixeza de Philip. Para toda a serra que ele, o aliado do
Bizantino, estava os sitiando--o que poderia ser mais vergonhoso ou indignante?
{94} e por outro lado, foi visto que você, que poderia ter razoavelmente
urgido muitas reclamações bem fundado contra eles para o imprudente deles/delas
conduct[n] para você a um período mais cedo, não só recusado se lembrar,
seu rancor e abandonar as vítimas de agressão, mas de fato
os entregue; e por causa disto, você ganhou glória e benevolência em
tudo dão. E mais adiante, entretanto todo a pessoa sabe que você coroou muitos
homens públicos antes de agora, ninguém pode qualquer mas se nomear--quer dizer, qualquer
o consultor público e orador--para de quem méritos recebeu a cidade um
coroa.
{95} Em ordem provar a você, também, que as difamações que ele proferiu
contra o Euboeans e bizantino, como ele recordou a você qualquer doente-natured
em ação que eles tinham entrado para você no passado, é disingenuous
calúnias, não só porque eles são falsos (para isto, penso eu, você pode tudo
seja assumido que sabe), mas também porque, porém retifique eles poderiam ser, era
ainda para sua vantagem lidar com a situação política como tenho eu
terminado, eu desejo descrever, e que brevemente, um ou dois do nobre