Capítulo 29
bebendo de healths, tremendo de mãos, e até mesmo ligação de mãos e
dançando, uma dúzia de junto. Quando o vinho teve sido ido, e os lugares
onde tinha sido muito abundante foi limpado em um gridiron-padrão por
dedos, estas demonstrações cessaram, tão de repente quanto tinham quebrado eles
fora. O homem que tinha deixado a serra dele aderindo na lenha que ele era
cortando, ponha novamente em jogo; as mulheres que tinham partido em um porta-passo
a pequena panela de cinzas quentes às quais ela tinha estado tentando para amolecer
a dor nela próprios dedos sofridos fome e dedos do pé, ou nesses dela
criança, voltada a isto,; homens com braços nus, fechaduras emaranhadas, e cadavérico
faces que tinham emergido na luz de inverno de porões moveram
fora, descer novamente; e uma escuridão juntou na cena que
se aparecido mais natural a isto que sol.
O vinho era vinho tinto, e tinha manchado o chão do estreito
rua no subúrbio de São Antoine, em Paris onde era,
derramado. Também, tinha manchado muitas mãos e muitas faces, e muitos
pés nus, e muitos sapatos de madeira. As mãos do homem que serrou
a madeira, esquerda marcas vermelhas nos boletos; e a testa do
mulher que amamentou o bebê dela, estava manchado com a mancha do trapo velho
ela feriu novamente sobre a cabeça dela. Esses com que tinham sido gananciosos o
aduelas do barril, tinha adquirido uma sujeira de tigerish sobre a boca;
e um brincalhão alto assim manchou, a cabeça dele mais fora de um longo esquálido
bolsa de um nightcap que nisto, rabiscou em uma parede com o dedo dele
imerso em vinho-sotaventos barrentos--SANGUE.
O tempo era vir, quando aquele vinho também seria derramado no
rua-pedras, e quando a mancha disto estaria lá vermelha em muitos.
E agora que a nuvem concordou em São Antoine que um momentâneo
vislumbre tinha dirigido do semblante sagrado dele, a escuridão disto era
pesado--resfriado, sujeira, doença, ignorância, e desejo, eram os senhores dentro
esperando a presença religiosa--nobles de grande poder todos eles;