Capítulo 74
ele para-dia de dano."
Zumbindo das azul-moscas.
"Senhorita Manette, se o prisioneiro perfeitamente não entende que você
dê a evidência que é seu dever para dar--o qual você tem que dar--
e o qual você não pode escapar de dar--com grande repugnância,
ele é o único presente de pessoa naquela condição. Por favor ir em."
"Ele me falou que ele era travelling em negócio de um delicado e
natureza difícil que poderia entrar as pessoas em dificuldade e que ele
era então travelling debaixo de um nome assumido. Ele disse que isto
negócio teve, dentro de alguns dias, o levado para a França, e poder,
a intervalos, o leve de um lado para outro entre a França e
Inglaterra por muito tempo vir."
"Ele disse qualquer coisa sobre América, Senhorita Manette? Seja particular."
"Ele tentou explicar a mim como aquela disputa tinha surgido, e ele disse isso,
tão longe como pudesse julgar ele, era uma injustiça e tola em Inglaterra
parte. Ele somou, de um modo zombando que talvez George Washington
quase poderia ganhar como grande um nome em história como George o Terço.
Mas não havia nenhum dano do modo dele de dizer isto: foi dito laughingly,
e iludir o tempo."
Qualquer expressão fortemente marcada de face por parte de um ator principal
em uma cena de grande interesse para quem são dirigidos muitos olhos, será
inconscientemente imitado pelos espectadores. A testa dela era dolorosamente
ansioso e intenção como ela deu esta evidência, e, nas pausas quando
ela parou para o Juiz escrever isto abaixo, assistiu seu efeito em
a deliberação para e contra. Entre o lookers-aceso havia o mesmo
expressão em todos os trimestres do tribunal; insomuch que um grande
maioria das testas lá, poderia ter sido espelhos refletindo
a testemunha, quando o Juiz observou das notas dele para luzir a isso
tremenda heresia sobre George Washington.
Sr. Attorney-General significaram agora a meu Deus, que ele julgou isto
necessário, como um assunto de precaução e forma, chamar o jovem
o pai de senhora, Doutor Manette. Que foi chamado adequadamente.