Capítulo 78
Sr. Stryver teve provido no júri, ao avesso,; mostrando como Barsad e
Cly seja até mesmo cem vezes melhor que ele tinha os pensado, e o
prisioneiro cem vezes pior. Ultimamente, veio meu Deus ele, enquanto virando
o terno de roupas, agora ao avesso, agora fora de em, mas em geral
aparando decididamente e os amoldando em sério-roupa para o
prisioneiro.
E agora, o júri virou considerar, e as grandes moscas enxamearam novamente.
Sr. Carton que teve tão longo sentou, enquanto olhando para o teto do tribunal,
mudado o lugar dele nem a atitude dele, até mesmo nesta excitação.
Enquanto o amigo emparelhado dele, Sr. Stryver, amontoando os documentos dele antes dele,,
sussurrado com esses que sentaram próximos, e de vez em quando olhou
ansiosamente ao júri; enquanto todos os espectadores moveram mais ou menos,
e se agrupou novamente; enquanto até mesmo meu Deus ele surgiu de seu
sente, e lentamente paced para cima e para baixo a plataforma dele, não desacompanhado por um
suspeita nas mentes da audiência que o estado dele era febril;
este aqui homem sentou inclinado atrás, com o vestido rasgado dele meio fora ele, seu
peruca desalinhada vestiu da mesma maneira que tinha acontecido para lutar na cabeça dele depois
sua remoção, as mãos dele nos bolsos dele, e os olhos dele no teto como
eles tinham sido todo o dia. Algo especialmente despreocupado no demeanour dele,
não só lhe dado um olhar desacreditador, mas assim diminuiu o forte
semelhança ele agüentou indubitavelmente ao prisioneiro (o qual o momentâneo dele
seriedade, quando eles foram comparados junto, tinha fortalecido),
que muitos do lookers-aceso, tomando nota dele agora, dito a um,
outro que eles quase não teriam pensado os dois eram tão semelhantes.
Sr. Cruncher fez a observação ao próximo neighbour dele, e somou,
"Eu seguraria meio uma guiné que _he_ não adquirem nenhum lei-trabalhe para fazer.
Não se pareça o tipo de um para adquirir qualquer, ele faz?"
Ainda, isto Sr. Carton levou em mais dos detalhes da cena que ele