Capítulo 79
parecia levar dentro; para agora, quando a cabeça de Senhorita Manette derrubou em
o peito do pai dela, ele foi o primeiro em ver isto, e dizer audibly:
"Oficial! olhe àquela senhora jovem. Ajude o cavalheiro para a levar para sair.
Não faça você vê ela cairá!"
Havia muita compaixão para ela como ela era afastada, e muito
condolência com o pai dela. Tinha sido evidentemente uma grande angústia para
ele, ter os dias da prisão dele recordado. Ele tinha mostrado
agitação interna forte quando ele era interrogado, e que ponderando
ou pensando olhar que o fez velho, tinha estado nele, como um pesado
, desde então. Como ele desmaiou, o júri que tinha retrocedido,
e interrompeu um momento, raio, pelo capataz deles/delas.
Eles não eram de acordo, e desejou se aposentar. Meu Deus (talvez com
George Washington na mente dele) mostrou alguma surpresa que eles não eram
de acordo, mas significou o prazer dele que eles deveriam se aposentar debaixo de relógio
e cuida, e se aposentou. A tentativa tinha durado todo o dia, e o
abajures no tribunal estavam estando agora iluminados. Começou a ser rumoured
que o júri estaria fora um tempo longo. Os espectadores caíram
adquirir refresco, e o prisioneiro retirou à parte de trás da doca,
e se sentou.
Sr. Lorry fora que tinha ido quando a senhora jovem e o pai dela saíram,
agora reaparecido, e acenou a Jerry: quem, no interesse afrouxado,,
poderia adquirir facilmente perto dele.
"Jerry, se você desejar levar algo que comer, você pode. Mas, detenha
o modo. Você estará seguro ouvir quando o júri entrar. Não seja um
momento atrás deles, porque eu quero que você leve de volta o veredicto ao banco.
Você é o mensageiro mais rápido que eu conheço, e chegará muito tempo a Barra de Templo
antes de eu pudesse."
Jerry teve há pouco bastante testa para submeter, e ele submeteu isto dentro
reconhecimento desta comunicação e um xelim. Sr. Carton veio
no momento, e tocou Sr. Lorry no braço.
"Como a senhora jovem está?"