Capítulo 85
Caixa de papelão que funde de vinho de porto e não parecia estar bastante sóbrio,
rido então, e virou a Darnay:
"Esta é uma chance estranha que o e me lança junto. Isto deve
seja uma noite estranha a você, enquanto se levantando só aqui com sua contraparte
nestes pedras de rua?"
"Eu apenas pareço ainda", Charles Darnay devolvido, pertencer para este mundo,
novamente."
"Eu não desejo saber a isto; não é tão longo desde que você era bem distante
avançado em seu modo a outro. Você fala fracamente."
"Eu começo a pensar eu _am_ desfalecem."
"Então por que o diabo você não janta? Eu jantei, eu, enquanto esses
numskulls estavam deliberando qual mundo deveria pertencer você para--isto,
ou algum outro. Me deixe lhe mostrar a mais perto de taverna jantar bem a."
Puxando o braço dele pelo próprio dele, ele o levou abaixo Ludgate-colina para
Frota-rua, e assim, para cima um modo coberto, em uma taverna. Aqui, eles,
foi mostrado em um pequeno quarto onde Charles Darnay estava recrutando logo
a força dele com um jantar claro bom e vinho bom: enquanto Caixa de papelão sentou
defronte para ele à mesma mesa, com a garrafa separada dele de porto,
antes dele, e a maneira completamente meio-insolente dele nele.
"Você sente, contudo, que você pertence novamente a este esquema terrestre,
Sr. Darnay?"
"Eu estou horrivelmente confuso relativo a tempo e lugar; mas eu sou tão distante
reparado sobre tato que."
"Deve ser uma imensa satisfação!"
Ele disse isto amargamente, e cheio para cima o copo dele novamente: que era um grande.
"Sobre mim, desejam os maiors que eu tenho, é esquecer que eu pertenço
isto. Tem nenhum bom nisto para mim--menos vinho assim--nem eu para isto.
Assim nós não somos muito semelhante naquele particular. Realmente, eu começo a pensar
nós não somos muito semelhante em qualquer particular, você e eu."
Confundido pela emoção do dia, e sentindo o ser dele lá com
este Dobro de comportamento grosso, estar como um sonho, Charles Darnay,