Capítulo 32
pavimento de pedra rachado, e alguns enferrujaram grades férreas que meio desarraigou,
de onde um fora-edifício feio que tinha sido uma vez um dissecar-quarto (em
o tempo do grande cirurgião para que tinha hipotecado a casa meu
tio), encarou isto.
Nós subimos tão cedo sempre, que àquele tempo do ano nós
breakfasted através de vela-luz. Quando eu entrei no quarto, meu tio,
era tão contraído pelo resfriado, e assim se precipitou junto na cadeira dele
atrás da uma vela escura, que eu não o vi até que eu era íntimo
para a mesa.
Como eu ofereci minha mão a ele, ele alcançou a vara dele (sendo fraco,
ele sempre caminhou sobre a casa com uma vara), e atacou um sopro
eu, e disse, "Você engana!"
"Tio", eu devolvi, "eu não esperei que você estivesse tão bravo como isto."
Nem eu tinha esperado isto, entretanto ele era um homem velho duro e bravo.
"Você não esperou!" dito ele; "quando você esperou já? Quando fez
você já calcula, ou olha adiante, você cachorro desprezível?"
"Estas são palavras duras, tio!"
"Palavras duras? Penas, jogar pedras tal um idiota como você com", disseram ele.
"Aqui! Betsy Snap! Olhe para ele!"
Betsy Snap era um murcho, duro-favoured, mulher velha amarela--nosso único
doméstico--sempre empregou, a este tempo da manhã, esfregando,
o pernas de meu tio. Como meu adjured de tio ela para olhar para mim, ele pôs o seu
aperto magro na coroa da cabeça dela, ela que ajoelha ao lado dele, e
virado a face dela para mim. Um pensamento involuntário que os conecta
ambos com o Quarto Dissecando, como deveria ter estado freqüentemente dentro o
o tempo de cirurgião, passou por minha mente no meio de minha ansiedade.
"Olhe para o milksop de snivelling!" dito meu tio. "Olhe para o bebê!
Este é o cavalheiro que, as pessoas dizem, não é ninguém inimigo mas seu
próprio. Este é o cavalheiro que não pode dizer que não. Este é o cavalheiro
que estava fazendo tais lucros grandes no negócio dele que ele deve necessidades
leve um sócio, dia de t'other. Este é o cavalheiro para que vai