Earl of Beaconsfield Benjamin Disraeli

Capítulo 6

            Esta mesma manhã, e a meus pés outspread 
            Seu anfiteatro de torres solenes 
            E arvoredos de pináculos dourados, e marcado 
            Torres de amigos e inimigos;  ou localizou a gama, 
            Esparrame meu exílio, do paredes de nossa cidade, desde então 
            Lavado pelo Arlanzon rápido:  ao redor de 
            O flash de lanças, chama de bandeiras, pressa, 
            De acelerar os cavaleiros, e a explosão arrogante 
            Da trompete alma-ativa, renunciei eu 
            Minha filosofia velha, e contemplou como olhares 
            O falcão na pedreira dele!

I:2:33 COUN. 
                Jesu concedem 
            A isca não agüentará nenhum dano!

[Uma trompete soa.]

I:2:34 ALAR. 
                De quem nota é isso? 
            Eu ouço o passo pesado de cavaleiros no tribunal; 
            Nós temos alguns convidados.

I:2:35 COUN. 
                Realmente!

[Entre na CONTA DE SIDONIA e a CONTA DE LÉON.]

I:2:36 ALAR. 
                Meus amigos nobres, 
            Minha Condessa cumprimenta ye!

I:2:37 SIDO. 
                E realmente nós pagamos 
            Para ela nossa homenagem.

I:2:38 LÉON. 
                Orgulhoso nossas ostentações de cidade 
            Tão feira uma presença.

I:2:39 COUN. 
                Conte os amigos de Alarcos 
            Já é bem-vindo aqui.

I:2:40 ALAR. 
                Nenhuma esposa comum. 
            Que dá boas-vindas com um sorriso o amigos do marido dela.

I:2:41 SIDO. 
            Realmente um tesouro!  Quando eu me caso, Conta, 
            Eu reivindicarei sua deliberação.

I:2:42 COUN. 
                'Tis não então seu lote?

I:2:43 SIDO. 
            Não contudo, doce senhora;  tho' sooth para dizer, cheio freqüentemente 
            Eu sonho tais coisas podem ser.

I:2:44 COUN. 
                Seu amigo é livre?

I:2:45 LÉON. 
            E liberdade de valores:  com uma cadeia rósea 
            Eu ainda deveria sentir um cativo.