Capítulo 85
Fluiu para clarear honour de thine. Arte tu ele
Aquele honour amaram tão afetuosamente. que ele desprezou
Traição de um inimigo, embora aquele inimigo
Tinha o mudado um bravo?
V:3:49 ORAN.
Me deixe beijar
A bainha de artigo de vestuário de Thy, e rasteja isto pés de thy --
Eu rezo, eu suplico--meu senhor, meu senhor, --
Me perdoe daquele juramento!
V:3:50 ALAR.
Eu não tinha pensado
Reivindicar isto duas vezes. Parece eu faltei algum julgamento
Em homem, poderiam ser achados julgar aquele honour
Em stabbers contratado.
V:3:51 ORAN.
Hah! Eu jurei a thee
Uma vida para isso que tu didst poupam--'tis bem.
A dívida é liquidada.
[Se apunhala e cai.]
[Entre na CONDESSA da Câmara interna.]
V:3:52 COUN.
Eu não posso dormir--meus sonhos estão cheio de aflição!
Alarcos! meu Alarcos! Hah! visão terrível!
Oran!
V:3:53 ORAN.
O, a poupe; 'tis nenhum sacrifício
Se ela seja poupada.
V:3:54 COUN.
Palavras selvagens! Tu dost não falam.
O, fale, Alarcos! fale!
V:3:55 ORAN.
A voz dele é morte.
V:3:56 COUN.
Santos de Ye me apóiam agora, porque eu sou fraco
E perdido. O que significa isto? Oran morrendo! Não --
Alarcos! Eu sou uma mulher. Me ajude, me ajude.
Por que Oran é assim? O, exceto ele, meu Alarcos!
Sangue! E por que derramou? Por que, nos deixe estancar as feridas dele.
Por que é feridas? Ele não falará. Alarcos,
Uma palavra, uma única palavra! Mouro infeliz!
Onde lesão de thy está?
[Ajoelha por ORAN.]
V:3:57 ORAN.
Aquela mão! Esta não é nenhuma morte;
'Paraíso de Tis.
[Morre.]
V:3:58 ALAR.
[avançando em monólogo]