Capítulo 48
os órgãos que outros usam falando, está espontaneamente no hábito de
certos sinais inventando pelos quais eles descobrem os pensamentos deles/delas a esses
quem, enquanto normalmente estando na companhia deles/delas, tenha lazer para aprender o idioma deles/delas.
E isto não só prova que os brutos têm menos razão que o homem, mas
que eles não têm nenhum nada: porque nós vemos que muito pouco é requerido
permita uma pessoa a falar; e como uma certa desigualdade de capacidade é
observável entre animais das mesmas espécies, como também entre homens, e
desde que alguns são mais capazes de ser instruído que outros, é
incrível que o macaco mais perfeito ou papagaio de suas espécies, não deva
nisto seja igual à criança mais estúpida de seu tipo ou pelo menos para um
isso foi racha-quebrado a cabeça, a menos que a alma de brutos seja completamente de uma natureza
diferente de nosso. E nós devemos não confundir fala com o natural
movimentos que indicam as paixões, e pode ser imitado através de máquinas como
bem como manifestado por animais; nem deve ser pensado com certo do
anciões que os brutos falam, embora nós não entendemos o deles/delas
idioma. Para se tal era o caso, desde que eles estão dotados com muitos
órgãos análogo para nosso, eles puderam facilmente como comunique os pensamentos deles/delas
para nós sobre os companheiros deles/delas. Também é muito merecedor de observação que, entretanto
há muitos animais que manifestam mais indústria que nós dentro certo de
as ações deles/delas, os mesmos animais ainda são observados para não mostrar para nenhum nada dentro
muitos outros: de forma que a circunstância que eles fazem melhor que nós não fazemos
prove que eles estão dotados com mente, para isto seguiria isso por isso
eles possuíram maior razão que qualquer de nós, e poderia nos ultrapassar em tudo
coisas; pelo contrário, prova bastante que eles são destituídos de
argumente, e que é natureza de acordo com a qual age neles o
disposição dos órgãos deles/delas: assim é visto, que um relógio só compôs