Capítulo 52
em comparação de que restos a ser descobertos; e que nós pudéssemos livrar
nós mesmos de uma infinidade de maladies de corpo como também de mente, e
talvez também até mesmo da debilidade de idade, se nós tivéssemos suficientemente amplo
conhecimento das causas deles/delas, e de todos os remédios providos para nós por
natureza. Mas desde que eu projetei para empregar minha vida inteira na procura depois
tão necessário uma ciência, e desde que eu tinha me encontrado com um caminho que parece
para mim tal, que se qualquer um segue isto que ele tem que chegar ao fim inevitavelmente
desejou, a menos que ele ou seja impedido pela brevidade de vida ou o desejo
de experiências, julguei eu isso não poderia haver nenhuma mais provisão eficaz
contra estes dois impedimentos que se eu fosse fielmente comunicar
o público todos o pequeno eu posso eu achei, e incita os homens de
gênio superior para se esforçar para proceder mais longe, contribuindo, cada
de acordo com a inclinação dele e habilidade, para as experiências que isto
seria necessário fazer, e também informando o público de tudo eles
poderia descobrir, de forma que, pelo último começo onde esses antes deles tiveram
partido fora, e conectando as vidas assim e labuta de muitos, nós podemos
coletivamente proceda muito mais distante que cada por ele poderia fazer.
Além disso, eu observei com respeito a experiências que eles sempre se tornam
mais necessário o mais a pessoa está avançado em conhecimento; para, ao
começo, é melhor fazer só use do que é espontaneamente
apresentado a nossos sensos, e de qual nós não podemos permanecer ignorantes, contanto
nós damos nisto qualquer reflexão, porém despreze, que se interessar
sobre fenômenos mais incomuns e recônditos: a razão de qual é, isso
o mais incomum freqüentemente só nos engane tão longo como as causas do mais
usual ainda é desconhecido; e as circunstâncias nas quais eles dependem
quase sempre é tão especial e minucioso sobre seja altamente difícil para
descubra. Mas nisto eu adotei a ordem seguinte: primeiro, eu tenho