Capítulo 12
se casado o irmão dela - em si mesmo umas espécies de audácia - e ela
tendo, no curso de eventos, determinado nascimento para uma menina em vez de um
menino: o qual, como tinha observado freqüentemente Pintinho de Mrs, não era totalmente isso que
ela tinha esperado dela, e não era um retorno agradável para todos o
atenção e distinção com as que ela tinha se encontrado.
Mr Dombey que é chamado apressadamente fora do quarto neste momento,
as duas senhoras eram junto esquerdas só. Senhorita Tox se tornou imediatamente
espasmódico.
'Eu soube que você admiraria meu irmão. Eu lhe falei tão anteriormente, meu
querido', disse Louisa. As mãos de Senhorita Tox e olhos expressaram quanto. 'E
sobre a propriedade dele, meu querido!'
'Ah!' dito Senhorita Tox, com profundamente sentimento. 'Im-mense!'
'Mas o comportamento dele, meu querido Louisa!' dito Senhorita Tox. 'A presença dele!
A dignidade dele! Nenhum retrato que eu alguma vez vi de qualquer um foi meio
tão repleto com essas qualidades. Algo tão imponente, você sabe: assim
inflexível: assim muito largo pelo tórax: tão vertical! Um pecuniário
Duque de York, meu amor, e nada com falta disto!' dito Senhorita Tox.
'Isso é o que eu deveria o designar.'
'Por que, meu querido Paul!' exclamou a irmã dele, como devolveu ele, 'você
pareça bastante pálido! Não há nada o assunto?'
'Eu sinto muito dizer, Louisa, que eles me falam para aquela Fanny - '
'Agora, meu querido Paul', devolveu o irmã subindo dele, 'não acredite.
Não lhe permita receber uma volta desnecessariamente. Se lembre de
que importância que você é a sociedade, e não se permite ser
preocupado pelo que são falados tão mesmo inconsiderately lhe por pessoas que
deveria saber melhor. Realmente eu estou surpreso com eles.'
'Eu espero que eu sei, Louisa', disse Mr Dombey, stiffly, 'como agüentar
eu antes do mundo.'
'Ninguém melhor, meu querido Paul. Ninguém meio tão bem. Eles seriam
ignorante e básico realmente que duvidou isto.'