Capítulo 27
sem parecer fazer assim. Estando agora em um humor mais fácil, ele,
considerado a estação da mulher como bastante uma circunstância vantajosa
que caso contrário, colocando, em si mesmo, uma distância larga entre ela
e a criança, e fazendo a separação deles/delas fácil e natural. Por isso
ele passou à contemplação das glórias futuras de Dombey e
Filho, e despediu a memória da esposa dele, por enquanto, com um
suspiro tributário ou dois.
Enquanto isso foram ratificadas condições e concordaram em entre Pintinho de Mrs e
Richards, com a ajuda de Senhorita Tox,; e Richards que é com
muita cerimônia investiu com o bebê de Dombey, como se fosse uma Ordem,
resignado o próprio dela, com muitas lágrimas e beijos, para Jemima. Óculos de
vinho foi produzido então, sustentar os espíritos se inclinando do
família; e Senhorita Tox, se atarefando dispensando 'gostos para o
filiais mais jovens, os criou até o negócio do pai deles/delas com tal
expedição surpreendente, que ela fez sufocador de quatro deles dentro um
quarto de um minuto.
'Você levará um copo você, Senhor, não o vá?' dito Senhorita Tox, como
Toodle se apareceu.
'Thankee, Mum', disse Toodle, 'desde que você está suprimindo.'
'E você está alegre de deixar sua querida esposa boa dentro tal um
casa confortável, ai não você, Senhor?'disse Senhorita Tox, enquanto acernar com a cabeça e piscando
a ele stealthily.
'Não, Mum', disse Toodle. 'Aqui está desejando do agin de parte de trás dela.'
Polly chorou mais que nunca a isto. Assim Pintinho de Mrs que a teve
apreensões matronais que esta indulgência em aflição poderia ser
prejudicial ao pequeno Dombey ('ácido, realmente', ela sussurrou Senhorita
Tox), acelerou ao salvamento.
'Sua pequena criança prosperará charmingly com seu monja Jemima,
Richards', disse Pintinho de Mrs; 'e você só tem que fazer um esforço - isto
é um mundo de esforço, você sabe, Richards - realmente estar muito contente.
Você já esteve medido para seu luto, não o tenha,