Capítulo 40
Polly, levando coragem.
'Eu penso eu mencionei a você, Richards, quando você veio aqui', disse Mr
Dombey, com uma carranca, 'que eu lhe desejei que visse como pouco de seu
família como possível.'
'Oh querido sim, Senhor, eu não era tanto como pensando disso.'
'Eu estou alegre disto', disse Mr Dombey apressadamente. 'Você pode continuar seu
caminhe se você por favor.'
Com isso, ele desapareceu no quarto interno dele; e Polly teve o
satisfação de sentir que ele tinha a entendido mal completamente
conteste, e que ela tinha caído em desgraça sem o menos
avanço do propósito dela.
Noite que vem, ela o achou caminhando sobre o conservatório quando ela
descido. Como ela parou à porta, conferida por esta visão incomum,,
e incerto se avançar ou se retirar, ele a chamou. Seu
mente era muito jogo em Dombey e Filho, se apareceu logo, admitir de
o tendo esquecido da sugestão dela dele.
'Se você realmente pensa que tipo de sociedade é bom para a criança,'
ele disse nitidamente, como se não tinha havido nenhum intervalo desde que ela propôs
isto, 'onde Senhorita Florence é?'
'Nada poderia ser melhor que Senhorita Florence, Senhor', disse Polly
avidamente, 'mas eu entendi da empregada dela para a que eles não eram - '
Mr Dombey tocou a campainha, e caminhou até que fosse respondido.
'Sempre lhes diga que deixem Senhorita Florence estar com Richards quando ela
escolhe, e sai com ela, e assim sucessivamente. Lhes diga que deixem o
as crianças são junto, quando Richards deseja isto.'
O ferro estava agora quente, e Richards que golpeia corajosamente nisto - era um
causa boa e ela tipo negrito nisto, entretanto instintivamente amedrontado de Mr
Dombey - pediu que Senhorita Florence pudesse ser enviada então abaixo e
lá, fazer os amigos com o pequeno irmão dela.
Ela fingiu para ser dandling a criança como o criado se aposentou nisto
incumbência, mas ela pensou que ela viu o colour de Mr Dombey mudado; isso
a expressão da face dele alterou totalmente; que ele virou, apressadamente,