Capítulo 52
O dele Tio sentou, enquanto olhando para ele durante algum tempo em silêncio. Quando o deles/delas
olhos se encontraram afinal, ele começou a procurar o tema que teve imediatamente
ocupado os pensamentos dele, em voz alta, como se ele tivesse estado falando todo o tempo.
'Você vê, Walter', ele disse, 'em verdade está somente este negócio um
hábito comigo. Eu sou acostumado assim ao hábito que eu quase não pude
ao vivo se eu renunciasse isto: mas não há nada fazendo, nada que faz.
Quando aquele uniforme era usado', apontando fora para o pequeno
Midshipman, 'então realmente, fortunas seriam feitas, e foi feito. Mas
competição, competição - invenção nova, invenção nova - alteração,
alteração - o mundo ido além de mim. Eu apenas sei onde eu sou
eu, muito menos onde meus clientes são.
'Não importa 'em, Tio!'
'Desde que você veio casa de tábua-escola semanal a Peckham, para
exemplo - e isso é dez dias', disse Solomon, 'eu não me lembro de mais
que uma pessoa que entrou na loja.'
'Dois, Tio, você não lembra? Havia o homem que veio perguntar
para mudança para um soberano - '
'Isso é o um', disse Solomon.
'Por que Tio! não faça você chama a mulher qualquer pessoa, que veio perguntar o
modo para Milha-terminar Posto?'
'Oh! é verdade', disse Solomon, 'eu a esqueci. Duas pessoas.'
'Que estar seguro, eles não compraram nada', chorou o menino.
'Não. Eles não compraram nada', disse Solomon, quietamente.
'Nem quer qualquer coisa', chorou o menino.
'Não. Se eles tivessem, eles tinham ido para outra loja', disse Solomon, em
o mesmo tom.
'Mas havia dois de 'em, Tio', chorou o menino, como se isso fosse
um grande triunfo. 'Você disse único.'
'Bem, Wally', retomou o homem velho, depois de uma pausa curta,: 'não sendo
como os Selvagens que vieram na Ilha de Robinson Crusoe, não podemos viver nós
em um homem que pede mudança para um soberano, e uma mulher que indaga
o modo para Milha-terminar Posto. Como disse agora mesmo eu, o mundo foi
além de mim. Eu não culpo isto; mas eu já não entendo isto. Negociantes