Capítulo 86
surpresa daquela donzela jovem, em quem o herdeiro do Dombeys
parecia ter caído das nuvens.
'Por que, Polly!' chorado Jemima. 'Você! o que uma volta que você me deu!
que pensaram isto! venha em Polly! Como bem você olha ser
seguramente! As crianças irão meio selvagens para o ver Polly que eles
vá.'
Que eles fizeram, se a pessoa poderia julgar do barulho que eles fizeram, e o
modo no qual eles colidiram a Polly e a arrastaram a uma baixa cadeira dentro
o canto de chaminé onde a própria face de maçã honesta dela se tornou imediatamente
o centro de um grupo de pippins menor, tudo que põem as bochechas róseas deles/delas
perto disto, e todo evidentemente o crescimento da mesma árvore. Sobre
Polly, ela estava cheia tão ruidoso e veemente quanto as crianças; e era
não até que ela era bastante esfalfado, e o cabelo dela estava pendurando tudo
sobre ela corou face, e o traje de batismo novo dela era muito
desordenado, que qualquer pausa aconteceu na confusão. Até mesmo então,
o Toodle menor mas a pessoa permaneceu no colo dela, enquanto segurando em apertado com
ambos os braços em volta o pescoço dela; enquanto o Toodle menor mas dois montado em
a parte de trás da cadeira, e fez esforços desesperados, com uma perna no
areje, beijar o círculo dela o canto.
'Olhe! há uma bem pequena senhora venha o ver', disse Polly;
'e vê como quieto ela é! o que uma pequena senhora bonita, ai não ela?'
Esta referência para Florença que não tinha estado estando pela porta
desatento do que passou, dirigiu a atenção do mais jovem
filiais para ela; e teve o efeito feliz de conduzir igualmente
o reconhecimento formal de Senhorita Nipper de que não era bastante livre um
misgiving que ela já tinha sido desprezada.
'Oh entre e se sente um minuto, Susan, por favor', disse Polly.
'Este é meu monja Jemima, isto é. Jemima, eu não sei o que eu devo
já faz comigo, se não fosse para Susan Nipper; Eu não deveria ser
aqui agora mas para ela.'
'Oh se sente, Senhorita Nipper, se você por favor', quoth Jemima.