Capítulo 13
quartos. Eu sentei lá com o hypo toda a tarde, então eu decidi dormir
nisto, e eu me levantei na manhã que vem e fiz tudo novamente em cima de. Eu olhei
dentro de mim, e eu vi que eu não tive os intestinos. Eu há pouco não tive
os intestinos. Eu fitei abaixo os barris de cem armas, teve mil
facas apertaram contra minha garganta, mas eu não tive os intestinos para apertar
aquele botão."
"Você estava muito atrasado", Lil disse.
Nós ambos viraram olhar para ela.
"Você era muito tarde uma década. Olhe para você. Você é patético. Se você matasse
você agora mesmo, você há pouco seria um lavar-para cima perdedor que não pôde cortar
isto. Se você tivesse feito isto dez anos mais cedo, você teria ido fora em
topo--um campeão, se aposentando permanentemente." Ela a fixou assalte abaixo com um
clunk duro-que-necessário.
Às vezes, Lil e eu temos razão no mesmo comprimento de onda. Às vezes, é
como ela estivesse em um planeta diferente. Tudo que eu poderia fazer eram sente lá,
horrorizado, e ela estava contente para discutir a cronometragem do suicídio de meu camarada.
Mas ela tinha razão. Dan acernar com a cabeça pesadamente, e eu vi que ele conheceu isto, também.
"Um dia tarde e um dólar curto", ele suspirou.
"Bem, há pouco não sente lá", ela disse. "Você sabe o para o qual você tem
faça."
"O que?" Eu disse, involuntariamente irritou pelo tom dela.
Ela olhou para mim como eu estivesse sendo deliberadamente estúpido. "Ele é conseguiu adquirir
atrás em cima. Limpado, secado, em algum trabalho produtivo. Adquira isso
Whuffie para cima, também. _Then_ ele pode se matar com dignidade."
Era a coisa mais estúpida que eu alguma vez tinha ouvido. Dan, entretanto, estava levantando um
sobrancelha a ela e pensando duro. "Como velho você disse que você era?" ele
perguntado.
"Vinte e três", ela disse.
"Deseje eu tinha tido seu smarts às vinte e três", ele disse, e levantou um suspiro,
endireitando. "Eu posso ficar aqui enquanto eu arrumar o emprego feito?"
Eu olhei desconfiadamente então para Lil que considerou para um momento acernar com a cabeça.