Capítulo 1
'AGORA, quer dizer que eu quero, Fatos. Ensine para estes meninos e para meninas nada
mas Fatos. Fatos só é querido em vida. Planta nada mais,
e arraiga outro fora tudo. Você pode formar só as mentes de
argumentando animais em Fatos: nada mais já será de qualquer
serviço para eles. Este é o princípio no qual eu exponho meu próprio
crianças, e este é o princípio no qual eu exponho estes
crianças. Adira a Fatos, senhor!'
A cena era uma planície, descubra, abóbada monótona de um escola-quarto, e
o dedo indicador de quadrado do orador enfatizou as observações dele por
sublinhando toda oração com uma linha no professor
manga. A ênfase foi ajudada pela parede de quadrado do orador de um
testa que teve as sobrancelhas dele para sua base enquanto os olhos dele acharam
cellarage espaçoso em duas cavernas escuras, obscureceu pela parede.
A ênfase foi ajudada pela boca do orador que era larga,
emagreça, e jogo duro. A ênfase foi ajudada pelo orador
expresse que era inflexível seque, e ditatorial. A ênfase
foi ajudado pelo cabelo do orador do qual eriçou nas saias
a cabeça calva dele, uma plantação de abetos para manter o vento de seu
superfície lustrando, tudo cobriram com maçanetas, como a crosta de uma ameixa,
torta, como se a cabeça tivesse armazém-quarto escassamente para os fatos duros
armazenado dentro. A carruagem obstinada do orador, casaco quadrado,,
pernas quadradas, ombros quadrados, - não, o mesmo neckcloth dele, treinou
o levar pela garganta com um aperto desatencioso, como um
fato teimoso, como era, - tudo ajudaram a ênfase.
'Nesta vida, nós queremos nada mais que Fatos, senhor,; nada mais que Fatos!'
O orador, e o professor, e o terço a pessoa crescida
apresente, tudo apoiaram um pouco, e varreu com os olhos deles/delas o
avião inclinado de pequenos recipientes organizou então e lá em ordem,
pronto ter galões imperiais de fatos vertido neles até que eles
estava cheio à borda.
CAPÍTULO II - ASSASSINANDO OS INOCENTES
THOMAS GRADGRIND, senhor. Um homem de realidades. Um homem de fatos e