Capítulo 3
ele não deve. Cecília Jupe. Me deixe ver. O que é seu pai?'
'Ele pertence à equitação, se você por favor, senhor.'
Sr. Gradgrind carranqueou, e ondeado fora a chamada censurável com
a mão dele.
'Nós não queremos saber qualquer coisa sobre isso, aqui. Você não deve contar
nós sobre isso, aqui. Seu pai quebra cavalos, não faça ele?'
'Se você por favor, senhor, quando eles puderem adquirir qualquer para quebrar, eles quebram
cavalos no anel, senhor.'
'Você nos não deve falar sobre o anel, aqui. Muito bem, então.
Descreva seu pai como um horsebreaker. Ele medica cavalos doentes, eu,
ouse diga?'
'Oh sim, senhor.'
'Muito bem, então. Ele é cirurgião veterinário, um ferrador, e
horsebreaker. Me dê sua definição de um cavalo.'
(Sissy Jupe lançado no maior alarme por esta demanda.)
'Menina número vinte incapaz definir um cavalo!' dito Sr. Gradgrind,
para o behoof geral de todos os pequenos lançadores. 'Número de menina
vinte possesso de nenhum fato, em referência para um do commonest,
de animais! A definição de algum menino de um cavalo. Bitzer, seu.'
O dedo quadrado, movendo aqui e lá, iluminado de repente em
Bitzer, talvez porque ele chanced para sentar no mesmo raio de
luz solar que, arremessando dentro a um das janelas nuas do
quarto intensamente branco-lavado, Sissy irradiado. Para, os meninos e
meninas sentaram na face do avião inclinado em dois corpos compactos,
dividido o centro por um intervalo estreito; e Sissy, sendo ao
canto de uma fila no lado ensolarado, veio dentro para o começo de um
raio de sol de qual Bitzer, estando ao canto de uma fila no outro
apóie, alguns filas com antecedência, pegou o fim. Mas, considerando que a menina
era tão escuro-de olhos e escuro-cabeludo, que ela parecia receber um
mais profundamente e colour mais lustroso do sol, quando lustrou em
o dela, o menino era tão luz-de olhos e luz-cabeludo que o mesmo
raios pareciam tirar dele que pequeno colour ele já
possuído. Os olhos frios dele quase não teriam sido olhos, mas para o