Capítulo 40
em cima da Inglaterra, e alwayth paythe ith modo.'
'Tem que descobrir Sr. Sleary que o deixaria então saiba onde você
ido. Eu deveria ter nenhum poder do manter contra o desejo dele, e
ele não teria nenhuma dificuldade, a qualquer hora, achando Sr. Thomas
Gradgrind de Coketown. Eu sou bem conhecido.'
'Bem conhecido', consentiu Sr. Sleary, enquanto rodando o olho solto dele. 'Você é
um do thort, Thquire que keepth um thight de prethiouth de dinheiro
fora do houthe. Mas não importa que a prethent.'
Havia outro silêncio; e então ela exclamou, enquanto chorando com ela
mãos antes da face dela, 'Oh, me dê minhas roupas, me dê minhas roupas,
e me deixou ir embora antes de eu quebrasse meu coração!'
As mulheres se moveram tristemente para adquirir as roupas junto -
era logo terminado, porque eles não eram muitos - e os empacotar dentro um
cesta que teve freqüentemente travelled com eles. Sissy sentou todo o tempo
no chão, ainda chorando, e cobrindo os olhos dela. Sr.
Gradgrind e o amigo dele que Bounderby estava perto da porta, pronto para
a leve embora. Sr. Sleary estava no meio do quarto, com
os sócios masculinos da companhia sobre ele, exatamente como teria ele
se levantado no centro do anel durante o filha Josephine dele
desempenho. Ele quis nada mais que o chicote dele.
A cesta empacotou em silêncio, eles trouxeram o gorro dela a ela, e
a alisado desordenou cabelo, e vestiu isto. Então eles apertaram
sobre ela, e curvado em cima dela em atitudes muito naturais, beijando e
a abraçando: e trouxe as crianças para levar parta dela; e
era completamente um jogo compassivo, simples, tolo de mulheres.
'Agora, Jupe', disse Sr. Gradgrind. 'Se você é bastante determinado,
venha!'
Mas ela teve que levar o dela adeus da parte masculina da companhia
ainda, e todo um deles teve que desdobrar os braços dele (porque todos eles
assumido a atitude profissional quando eles acharam que eles se aproximam
Sleary), e lhe dá um beijo de divisão - Mestre Kidderminster