Capítulo 48
é deferente e respeitoso, ou você não virá aqui.'
'Eu espero, Bounderby', disse Sr. Gradgrind, em uma voz conciliatória,,
'que esta somente era uma omissão.'
'Meu amigo que Tom Gradgrind sugere, Sra. Sparsit', disse Bounderby,
'que esta somente era uma omissão. Muito provável. Porém, como você
está atento, ma'am, eu não permito de até mesmo omissões para você.'
'Você realmente é muito bom, senhor', devolveu Sra. Sparsit, enquanto a tremendo
encabece com a humildade Estatal dela. 'Não vale que fala de.'
Sissy que tudo isso tempo tinha estado se desculpando fracamente com
lágrimas nos olhos dela, era agora ondeado em cima de pelo mestre da casa para
Sr. Gradgrind. Ela estava de pé, enquanto olhando atentamente para ele, e Louisa estava
coldly por, com os olhos dela no chão, enquanto ele procedeu assim:
'Jupe, eu me decidi para o levar em minha casa; e, quando
você não está em freqüência na escola, o empregar aproximadamente Sra.
Gradgrind que é bastante um inválido. Eu expliquei Senhorita
Louisa - este é Senhorita Louisa - o fim miserável mas natural de
sua recente carreira; e você é entender expressamente que o
inteiro daquele assunto é passado, e não recorrerá a qualquer
mais. Deste tempo você começa sua história. Você é, no momento,
ignorante, eu sei.'
'Sim, senhor, mesmo', ela respondeu, curtseying.
'Eu terei a satisfação do fazer ser estritamente
educado; e você será uma prova viva a tudo em que entram
comunicação com você, das vantagens do treinamento vai você
receba. Você será reformado e será formado. Você esteve dentro o
hábito agora de leitura para seu pai, e essas pessoas eu o achei
entre, eu ouso diga?' disse Sr. Gradgrind, enquanto a acenando mais próximo para ele
antes de ele dissesse assim, e derrubando a voz dele.
'Só gerar e Merrylegs, senhor. Pelo menos eu pretendo gerar,
quando Merrylegs sempre estava lá.'
'Não importa Merrylegs, Jupe', disse Sr. Gradgrind, com um transcurso,