Capítulo 37
tal luxo a intimidou totalmente. Por via de compensação ela agora
voado sobre o quarto em pressa extrema. Lançando um bloco de turfa
no fogo, assoando fogo invisível da mesa, e dando
a mangueira acabado para Hans, tudo em um momento. . .
"Vem, Hans", ela disse como o menino dela demorado pela porta. "O que
mantém thee?"
Hans beijou o bochecha rechonchuda da mãe dele, róseo e fresco contudo, em
despeito de todas suas dificuldades.
"Minha mãe é o melhor no mundo, e eu teria razão contente para
tenha um par de patins, but"--e como ele abotoou a jaqueta dele ele
olhado, de um modo preocupado, para uma figura estranha que abaixa por,
o hearthstone--"se meu dinheiro trouxesse um meester * {o Doutor
(dokter em holandês), meester chamado pela mais baixa classe.} de
Amsterdã para ver o pai, algo ainda poderia ser feito."
"Um meester não viria, Hans, para duas vezes aquele dinheiro, e isto
faria nenhum bom se ele fizesse. Ah, quantos guilders que eu gastei uma vez,
para isso, mas o querido, bom pai não acordaria. É Deus
vá. Vá, Hans, e compra os patins."
Hans começou com um coração pesado, mas desde que o coração era jovem
e no seio de um menino, lhe fixou assobiando em menos que cinco
atas. A mãe dele tinha dito "thee" a ele, e isso era totalmente
bastante para fazer um dia escuro até mesmo ensolarado. Hollanders não se dirigem
um ao outro, em relacionamento afetuoso, como o francês e
Alemão fazem. Mas Senhora que Brinker tinha bordado para uma Heidelberg
família no girlhood dela, e ela tinha levado seu thee e tu
na casa rude dela, ser usado em momentos de amor extremo e
ternura.
Então, o que mantém thee, Hans?" cantado uma canção de eco abaixo o
o menino está assobiando e lhe fez tato que a incumbência dele era blest.
Hans Tem o Modo dele
Broek, com suas ruas quietas, imaculadas, seus regatos congelados, seu
pavimentos de tijolo amarelos e casas de madeira luminosas, era perto. Isto
era uma aldeia onde limpeza e espetáculo eram por completo flor, mas