Capítulo 87
posicione como menino-líder galante da faixa dele.
"Ahem! deste modo, os cavalheiros jovens!"
Eles estavam caminhando pela cidade, não em uma calçada restringida, para
tal uma coisa raramente será achada na Holanda, mas no tijolo
pavimento que se deita nas bordas do carruagem-modo de paralelepípedo
sem quebrar sua expansão nivelada.
Haarlem, como Amsterdã, era mais alegre que habitual, em honra de São
Nicholas.
Uma figura estranha estava os chegando. Era um homem pequeno
vestido em preto, com um capote curto. Ele usou uma peruca e um levantou
chapéu do qual uma serpentina de crepe longa estava voando.
"Quem vem aqui?" chorado o Ben. "Isso que um objeto esquisito-olhando."
"Isso é o aanspreeker", disse Lambert. "Alguém está morto."
"Isso é os homens de modo vestem lamentando neste país?"
"Oh, não! O aanspreeker assiste a funerais, e é dele
negócio, quando qualquer um morre, notificar todos os amigos e
parentes."
"Isso que um costume estranho."
"Bem", disse Lambert, "nós não precisamos sentir muito mal sobre isto
morte particular, porque eu vejo outro homem nasceu ultimamente para
o mundo para encher para cima o lugar desocupado."
Ben fitou. "Como você sabe isso?"
"Não faça você vê aquela alfineteira bem vermelha que agüenta lá
porta?" Lambert perguntado em retorno.
"Sim."
"Bem, isso é um menino."
"Um menino! O que quer dizer você?"
"Eu quero dizer isso aqui em Haarlem, sempre que um menino nasce, os pais
tenha uma alfineteira vermelha posta fora à porta. Se nosso amigo jovem
tinha sido uma menina em vez de um menino, a almofada teria sido
branco. Em alguns lugares eles têm negócios muito mais fantásticos, tudo,
aparado com ate, e até mesmo entre as casas muito mais pobres você
verá um pouco de tira ou até mesmo um fio amarrou na porta
trinco--"
"Olhe!" Ben gritado. "HÁ uma almofada branca à porta de
isso dobrar-uniu a casa com o telhado engraçado."
"Eu não vejo nenhuma casa com um telhado engraçado."
"Oh, claro que não", disse o Ben. "Eu esqueci você é um nativo, mas