Capítulo 4
harmonize, 'Nenhum covarde e não culpado.' (O pequeno bandeira sendo feminino
novamente reprovado pelo presidente para comportamento impróprio, se rebelou, esquerda o
corteje, e lançou pedras.)
Meu inimigo implacável, o almirante, administrou o caso contra mim.
A noiva do coronel foi chamada para provar que eu tinha permanecido atrás
o abajur-poste de canto durante o compromisso. Eu poderia ter sido
poupado a angústia de minha própria noiva também está sendo feita uma testemunha para
o mesmo ponto, mas o almirante soube onde para me fira. Esteja imóvel,
minha alma, não importa. O coronel foi apresentado então com seu
evidência.
Era para este ponto que eu tinha me salvado para cima, como o torneamento-
ponto de meu caso. Se tremendo livre de meus guardas, - que teve nenhum
negócio para me segurar, o stupids, a menos que eu fosse achado culpado, - eu
perguntado para o coronel o que ele considerou o primeiro dever de um soldado?
Antes que ele pudesse responder, o Presidente dos Estados Unidos subiu e
informado o tribunal que meu inimigo, o almirante, tinha sugerido
'Coragem', e que incitando uma testemunha não era justo. O presidente
do tribunal imediatamente ordenou encher a boca do almirante
com folhas, e amarrou com fio. Eu tive a satisfação de
ver a oração levada em efeito antes dos procedimentos foram
mais adiante.
Eu levei um papel então de meu calça comprida*-bolso, e perguntou, 'o que faz
você considera, Col. Redford, o primeiro dever de um soldado? É isto
obediência?'
'É', disse o coronel.
'Aquele papel é - por favor olhar para isto - em sua mão?'
'É', disse o coronel.
'É um esboço militar?'
'É', disse o coronel.
'De um compromisso?'
'Isso mesmo', disse o coronel.
'Do recente compromisso?'
'Do recente compromisso.'
'Por favor descrever isto, e então dá isto ao presidente do
tribunal.'
Daquele momento triunfante meus sofrimentos e meus perigos eram a um
fim. O tribunal se levantou e saltou, em descobrir que eu tive