Capítulo 39
Sr. Vacila, enquanto firmando a correia do bolso-livro de leathern:
o qual, como ele, era muito corpulento.
'Bayton', disse o empresário, enquanto olhando do pedaço de papel para
Sr. Vacile. 'Eu nunca ouvi o nome antes.'
Vacile tremeu a cabeça dele, como respondeu ele, 'as pessoas Obstinadas, Sr.
Sowerberry; muito obstinado. Também, orgulhoso eu tenho medo, senhor.'
'Orgulhoso, eh?' exclamado Sr. Sowerberry com uma zombaria. 'Venha,
isso é muito.'
'Oh, está adoecendo', respondeu o bedel. 'Antimonial, Sr.
Sowerberry!'
'Assim é', aquiesceu o empresário.
'Nós só ouvimos falar da família a noite antes da última', disse o
bedel; 'e nós não deveríamos ter sabido nada deles, então,,
só uma mulher que hospeda na mesma casa fez uma aplicação para
o comitê de porochial para eles para enviar o cirurgião de porochial para
veja uma mulher como era muito ruim. Ele tinha saído para o jantar; mas seu
'prentice (que é um rapaz muito inteligente) enviou 'em alguma medicina em
um lustrar-garrafa, improvisado.'
'Ah, há prontidão', disse o empresário.
'Prontidão, realmente!' respondido o bedel. 'Mas o que é o
conseqüência; o que é o behaviour ingrato destes rebeldes,
senhor? Por que, o marido manda de volta palavra que a medicina não vai
vista o reclamação da esposa dele, e assim ela sha não levam isto--diz ela
sha não levam isto, senhor! Medicina boa, forte, saudável, como era
dado com grande sucesso a dois labourers irlandês e um
carvão-heaver, só uma semana antes de--enviou 'em para nada, com um
blackin'-garrafa in,--e ele manda de volta palavra que ela sha não levam
isto, senhor!'
Como a atrocidade se apresentou para Sr. Vacile note por completo
force, ele golpeou o contador nitidamente com a cana dele, e se tornou
corado com indignação.
'Bem', disse o empresário, 'eu ne--ver--fez--'
'Nunca feito, senhor!' ejaculado o bedel. 'Não, nem ninguém nunca
feito; mas agora ela está morta, nós temos que a enterrar; e isso é o