Capítulo 47
nook isolado como duro achar como se o artigo fosse veneno,
e a lei de Genoa seja morte a qualquer que proferiu isto.
A maioria das lojas dos farmacêuticos é grandes vadiar-lugares. Aqui,
homens sérios com varas, se sente por horas junto na sombra,
passando um papel de Genoa escasso de mão dar, e falando,
drowsily e sparingly, sobre as Notícias. Dois ou três destes são
médicos pobres, pronto se proclamar em uma emergência, e
rasgue fora com qualquer mensageiro que pode chegar. Você pode os conhecer por
o modo no qual eles estiram os pescoços deles/delas para escutar, quando você
entre; e pelo suspiro com que eles se retiram novamente no deles/delas
cantos sombrios, em achar que você só quer medicina. Poucas pessoas
vadie nas lojas dos barbeiros; embora eles sejam muito numerosos, como
quase não qualquer homem se raspa. Mas o farmacêutico tem seu grupo
de loungers que senta atrás entre as garrafas com as mãos deles/delas
dobrado em cima dos topos das varas deles/delas. Assim imóvel e aquieta, isso
ou você não os vê na loja, ou os equivoca--como
Eu fiz um homem fantasmagórico em um dia verde-garrafa, com um chapéu como um
rolha--para Medicina de Cavalo.
Em uma noite de verão o Genoese são como apaixonado por se pôr,
como os antepassados deles/delas eram de pôr casas, em toda polegada disponível,
de espaço em e sobre a cidade. Em todas as pistas e ruelas, e
para cima toda pequena ascensão, e em toda parede anã, e em todo
vôo de passos, eles crescem em cachos como abelhas. Enquanto isso (e especialmente
em festa-dias) os sinos das igrejas tocam incessantemente; não em
repiques, ou qualquer forma conhecida de som, mas em um horrível, irregular,
empurrando, dingle, dingle, dingle,: com uma parada súbita a todo
décimo quinto dingle ou assim que está enlouquecendo. Este desempenho é
normalmente alcançado por um menino para cima no campanário que leva segure do
aplaudidor, ou uma pequena corda prendeu a isto, e tenta a dingle