Capítulo 79
ar circunvizinho comunica a esta membrana é transmitido o
note por estes nervos, e estas vibrações dêem origem, de acordo com
a diversidade deles/delas, para as sensações dos sons diferentes.
CXCV. De visão.
Finalmente, as extremidades dos nervos óticos, compondo o casaco dentro,
os olhos chamados a retina, não é movido pelo ar nem por qualquer
objeto terrestre, mas só pelos glóbulos do segundo elemento,
de onde nós temos o senso de luz e colours: como eu já tenho a
comprimento suficiente explicou no Dioptrics e tratado de
Meteoros. [Nota de rodapé: No francês começa esta seção, "Finalmente,
visão é o mais sutil de todos os sensos", etc.]
CXCVI. Que a alma só percebe na medida em que está dentro o
cérebro.
Porém, é claramente estabelecido que a alma não percebe
na medida em que está em cada sócio do corpo, mas só na medida em que
está no cérebro onde os nervos pelos movimentos deles/delas carregam a isto
as ações diversas dos objetos externos dos que tocam as partes
o corpo no qual eles são inseridos. Para, no primeiro lugar, lá,
é vário maladies que, entretanto eles afetam o cérebro só, contudo
traga desordem em, ou nos prive completamente do uso de, nosso
sensos, da mesma maneira que sono que só afeta o cérebro e ainda objetos pegados
de nós diariamente durante uma grande parte de nosso tempo a faculdade de
percepção que depois em nosso estado se despertando é restabelecido a nós.
A segunda prova é, que entretanto não há nenhuma doença no cérebro,
[ou nos sócios nos quais os órgãos dos sensos externos são],
é não obstante suficiente para tomar sensação da parte
do corpo onde os nervos terminam, se só o movimento de um
dos nervos que estendem do cérebro a estes sócios seja
obstruído em qualquer parte da distância que está entre os dois. E
a última prova é, que nós às vezes sentimos dor como se em certo de
nossos sócios, a causa de qual, porém, não está nestes sócios
onde é sentido, mas em algum lugar mais próximo o cérebro por qual o