Capítulo 33
encapote para escapar observação, e Sr. Snodgrass agüente debaixo de seu
os instrumentos de destruição.
'Tenha você adquiriu tudo?' dito Sr. Winkle, em um tom agitado.
'Tudo', respondeu Sr. Snodgrass; 'bastante munição, em
embale os tiros não entram em vigor. Há um quarto de uma libra de
polvilhe no caso, e eu tenhas dois jornais em meu bolso
para os carregamentos.'
Estes eram exemplos de amizade para a qual qualquer homem pode
razoavelmente sinta mais grato. A presunção é, que o
gratidão de Sr. Winkle era muito poderosa para expressão vocal, como ele
não dito nada, mas continuou caminhando em--bastante lentamente.
'Nós estamos em tempo excelente', disse Sr. Snodgrass, como escalaram eles
a cerca do primeiro campo; 'o sol há pouco está se pondo.' Sr. Winkle
olhado para o orbe recusando e dolorosamente pensamento do
probabilidade do dele 'abaixando' ele, antes de muito tempo.
'Há o oficial', exclamou Sr. Winkle, depois de alguns atas caminhar.
'Onde?' dito Sr. Snodgrass.
'Lá--o cavalheiro no capote azul.' Sr. Snodgrass
olhado na direção indicada pelo dedo indicador do amigo dele,
e observou uma figura, amortecida para cima, como tinha descrito ele. O
oficial evidenciou a consciência dele da presença deles/delas ligeiramente por
acenando com a mão dele; e os dois amigos o seguiram a um
pouca distância, como caminhou fora ele.
A noite cresceu mais sombria todo momento, e uma melancolia
vento soou pelos campos desertos, como um gigante distante,
assobiando para o casa-cachorro dele. A tristeza da cena deu um
cor sombria para os sentimentos de Sr. Winkle. Ele começou como eles
passado o ângulo da trincheira--se parecia uma sepultura colossal.
O oficial virou de repente do caminho, e depois de escalar um
empalidecendo, e escalando uma cerca viva, entrou em um campo retirado. Dois cavalheiros
estava esperando nisto; a pessoa era um pouco, homem gordo, com cabelo preto,;
e o outro--um personagem digno em um surtout trançado--era
sentando com equanimidade perfeita em um acampamento-tamborete.