Capítulo 40
Susan--tudo no Abaixa--nenhum coaxando--fale--pareça vivo.'
'Você fará outro copo antes de você começar, Senhor?' dito Sr. Pickwick.
O homem escuro levou a sugestão, e tendo misturado um copo de
conhaque-e-água, e lentamente engoliu a metade disto, abriu o
rolo de papel e procedeu, em parte ler, e em parte relacionar,
o incidente seguinte que nós achamos registrou nas Transações
do Clube como 'o Conto de O Carrinho de criança.'
O CONTO DE O CARRINHO DE CRIANÇA
'Não há nada do marvellous em o que eu vou relacionar,'
dito o homem escuro; 'não há nada até mesmo incomum nisto.
Desejo e doença são muito comuns em muitas estações de vida para
mereça mais notificação que normalmente é dado no mais mais
vicissitudes ordinárias de natureza humana. Eu lancei este poucos
notas junto, porque o assunto deles foi conhecido bem a mim
por muitos anos. Eu localizei o progresso dele, passo por passo, para baixo,
até afinal ele alcançou aquele excesso de destituição de qual ele
nunca subido novamente.
'O homem de quem que eu falo era um baixo ator de pantomima; e,
como muitos pessoas da classe dele, bêbedo habitual. no melhor dele
dias, antes de ele tivesse sido enfraquecido através de dissipação e
emagrecido por doença, ele tinha estado da posse de um salário bom,
o qual, se ele tivesse tido cuidado e prudente, ele poderia ter continuado
receber durante alguns anos--não muitos; porque estes homens
qualquer dado cedo, ou por unnaturally que taxa as energias corporais deles/delas,
perca, prematuramente, esses poderes físicos em qual só eles podem
dependa para subsistência. O pecado atacando dele ganhou tão rápido nele,
porém, que foi achado impossível o empregar dentro o
situações nas quais ele realmente era útil para o teatro. O
público-casa teve uma fascinação para ele que ele não pôde resistir.
Doença negligenciada e pobreza desesperada eram como certo ser dele
porção como morte isto, se ele perseverasse no mesmo curso; ainda ele