Capítulo 60
estar seguro.'
Sr. Pickwick reconheceu o elogio, e cordialmente
dado um aperto de mão com o cavalheiro robusto nas topo-botas.
'Bem, e como você é, o senhor?' dito o cavalheiro robusto,
Sr. Snodgrass se dirigindo com ansiedade paterna. 'Encantando, eh?
Bem, isso é certo--isso é certo. E como é você, senhor (para Sr.
Caramujo comestível)? Bem, eu estou alegre de o ouvir dizer que você é bem; muito contente
Eu sou, estar seguro. Minhas filhas, cavalheiros--minhas moças que estes são;
e isso é minha irmã, Senhorita Rachael Wardle. Ela é um Senhorita, ela é;
e ainda ela ai não um Senhorita--eh, Senhor, eh?' E o cavalheiro robusto
playfully inseriram o cotovelo dele entre as costelas de Sr. Pickwick, e
rido muito cordialmente.
'Lor, irmão!' dito Senhorita Wardle, com um sorriso implorando.
'Retifique, verdadeiro', disse o cavalheiro robusto; 'ninguém pode negar isto.
Cavalheiros, eu imploro seu perdão; este é meu amigo Sr. Rode.
E agora todos vocês sabem um ao outro, estejamos confortável e
feliz, e vê o que vai adiante; isso é o que eu digo.' Assim o
o cavalheiro robusto vestiu os espetáculos dele, e Sr. Pickwick puxou
fora o copo dele, e todo o mundo se levantava na carruagem, e olhou
em cima de alguém outro ombro às evoluções do exército.
Evoluções espantosas que eles eram, um fogo espesso em cima do
cabeças de outro grau, e correndo fora então; e então o
outro fogo espesso em cima das cabeças de outro grau, e correndo
fora na volta deles/delas; e formando quadrados então, com oficiais no
centro; e descendo a trincheira então em um lado com escalar-
escada de mão, e ascendendo isto no outro novamente pelos mesmos meios;
e derrubando barricadas de cestas, e se comportando dentro o
a maioria maneira galante possível. Então havia tal um batendo
abaixo dos conteúdos de armas enormes na bateria, com
instrumentos gostam de esfregões aumentados; tal uma preparação antes de eles
seja deixado fora, e tal um barulho terrível quando eles foram, que o
ar ressoou com os gritos de senhoras. As Senhoritas jovens