Capítulo 62
os comestível.'
Havia algo no som da última palavra que
despertado o menino insincero. Ele saltou para cima, e os olhos plúmbeos
que centelhou atrás das bochechas montanhosas dele olhou de soslaio horrivelmente
na comida como ele desempacotou isto da cesta.
'Agora faça pressa', disse Sr. Wardle; para o menino gordo era
pendurando ternamente em cima de um capão para o qual ele parecia incapaz completamente
separe com. O menino suspirou profundamente, e, dando um olhar ardente
em sua gordura, de má vontade consignou isto ao mestre dele.
'Isso é certo--pareça afiado. Agora a língua--agora o pombo
torta. Leve ao cuidado daquela carne de vitela e presunto--preste atenção às lagostas--leve o
salada fora do pano--me dê o penso.' Tal era o
ordens se apressadas que emitiram dos lábios de Sr. Wardle, como ele
entregue os artigos diferentes descritos, e colocou pratos dentro
todo o mundo mãos, e em todo o mundo joelhos, em número infinito.
'Agora ai não este capital?' indagado aquele personagem alegre, quando
o trabalho de destruição tinha começado.
'Capital!' dito Sr. Winkle que estava esculpindo uma ave na caixa.
'Taça de vinho?'
'Com o maior prazer.'
'Você teria melhor lá em cima uma garrafa a você, não o teve?'
'Você é muito bom.'
'José!'
'Sim, Senhor.' (Ele não era adormecido este tempo, depois de há pouco ter tido sucesso dentro,
resumindo uma empanada de carne de vitela.)
'Garrafa de vinho para o cavalheiro na caixa. Contente o ver, Senhor.'
'Thank'ee.' Sr. Winkle esvaziou o copo dele, e colocou a garrafa
no treinar-caixa, pelo lado dele.
'Você me permitirá ter o prazer, Senhor?' dito Sr. Rode
para Sr. Winkle.
'Com grande prazer', respondeu Sr. Winkle para Sr. Rode,
e então os dois cavalheiros levaram vinho ao qual eles puxaram um
círculo de taça de vinho, senhoras e tudo.
'Como querida Emily está paquerando com o cavalheiro estranho,'
sussurrado a tia de solteirona, com verdadeiro solteirona-tia-como inveja, para
o irmão dela, Sr. Wardle.