Capítulo 8
'E quanto tempo você o mantém do lado de fora de cada vez?'indagado Sr.
Pickwick, procurando informação adicional.
'Dois ou três veeks', respondeu o homem.
'Semanas!' dito Sr. Pickwick em surpresa, e fora veio o
nota-livro novamente.
'Ele vive a Pentonwil quando ele estiver em casa', observou o motorista
coolly, 'mas nós raramente o levamos casa, por causa da fraqueza dele.'
'Por causa da fraqueza dele!' reiterado o Sr. Pickwick perplexo.
'Ele sempre cai quando ele é tirou o' o táxi', continuou
o motorista, 'mas quando ele estiver nisto, nós o agüentamos para cima werry
apertado, e o leva em werry curto, para ele werry não enlatam bem queda
abaixo; e nós temos um par o' rodas grandes preciosas em, assim ven ele
mova, eles correm atras dele, e ele tem que ir em--ele não pode
ajude.'
Sr. Pickwick entrou em toda palavra desta declaração na nota dele-
reserve, com a visão de comunicar isto ao clube, como um singular
exemplo da tenacidade de vida em cavalos debaixo de circunstâncias difíceis.
A entrada foi completada escassamente quando eles alcançaram o
Cruz dourada. Abaixo saltou o motorista, e fora adquiriu Sr. Pickwick.
Sr. Tupman, Sr. Snodgrass, e Sr. Winkle que tiveram
está esperando a chegada do líder ilustre deles/delas ansiosamente,
aglomerado para o dar boas-vindas.
'Aqui é sua tarifa', disse Sr. Pickwick, enquanto oferecendo o xelim
para o motorista.
O que era a surpresa do homem instruído, quando aquele irresponsável
pessoa arremessou o dinheiro no pavimento, e
pedido em condições figurativas ser permitido o prazer de lutar
ele (Sr. Pickwick) para a quantia!
'Você está furioso', disse Sr. Snodgrass.
'Ou bêbado', disse Sr. Winkle.
'Ou ambos', disse Sr. Tupman.
'Venha!' disse o táxi-motorista, enquanto lutando fora como mecanismo de relógio.
'Venha--todos os quatro em você.'
'Aqui é uma cotovia!' meia dúzia gritada os cocheiros de hackney. 'Vá
para vork, Sam!--e eles aglomeraram com grande glee arredonde o
festa.