Capítulo 26
UM ALMOÇO COM A IMPERATRIZ
QUANDO nós tínhamos terminado de beber chá, ela nos disse que fôssemos com ela
no próximo quarto onde as mesas tinham estado preparadas para o almoço,
e eu desejei saber se ela tivesse qualquer quarto para o almoço, afinal de contas que ela
há pouco tinha comido, mas eu descobri logo. Assim que ela estivesse dentro
o quarto, ela ordenou remover as coberturas e eles eram tudo
se ido uma vez. Então ela levou o assento dela à cabeça do
mesa e nos disse que nos levantássemos ao pé. Ela disse então: "geralmente
o Imperador leva o almoço comigo quando nós temos o teatro, mas ele
é para-dia tímido, como você é todo novo a ele. Eu espero que ele adquirirá em cima de
isto e não é tão tímido. Você três teve comem melhor comigo
para-dia." Claro que, nós soubemos que este era um favor especial, e
lhe agradeceu se prostrando antes de nós começássemos para comer. Isto
se prostrando, ou dobrando nossas cabeças ao chão, era muito enfadonho a
primeiro e nos fez atordoado, até que nós nos acostumamos a isto.
Quando nós começamos para comer, a Majestade dela ordenou o eunuchs para colocar
pratos para nós e nos dá pauzinho chineses prateados, colheres, etc., e
dito:
"Eu sinto muito você tem que comer posição, mas eu não posso quebrar a lei
de nossos grandes antepassados. Nem sequer a Imperatriz Jovem não pode sentar dentro meu
presença. Eu estou seguro os estrangeiros têm que pensar que nós somos os bárbaros para
trate nossas senhoras de Tribunal deste modo dentro e eu não lhes desejes que saibam
qualquer coisa sobre nossas alfândegas. Você verá como diferentemente eu ajo dentro
a presença deles/delas, de forma que eles não pode ver meu retifique ego."
Eu estava a assistindo enquanto ela estava falando com minha mãe e
marvelled para ver como ela poderia comer, depois de ter comido tal um
quantidade de doce, nozes, etc., enquanto no quarto dela.
Carne de boi era uma coisa da que foi proibida dentro dos precinto o
Palácio, como foi considerado um grande pecado para matar e comer animais