Capítulo 31
parecia a satisfazer. Porém, ela disse: "Por que não faz você me fala
você fala o russo, eu não saberei ou poderei descobrir, e a
o mesmo tempo estava olhando para um das senhoras de Tribunal. Eu concluí
que alguém a tem que estar enganando, porque ela parecia apreciar o
fato que eu tinha lhe contado a verdade. Isto provou ser depois
verdadeiro e um das senhoras de Tribunal foi despedido por fingir ela
possa falar idiomas estrangeiros quando ela não pudesse falar uma palavra.
Além desta audiência havia o teatro e o compromisso
cerimônia do sobrinho da Majestade dela, Ter Ju. A cerimônia de compromisso,
de acordo com o costume de Manchu, é executado antes das duas do
Princesas do andamento familiar Real para a casa do
noiva previdente que senta na cama dela de pernas cruzadas os olhos dela
fechado e espera a vinda deles/delas. Quando eles chegam à casa,
eles vão para o quarto dela e colocam um símbolo chamado Ru Yee, feito de,
puro jade que aproximadamente um pés e meio desejam, no colo dela e suspende
duas bolsas pequenas fizeram de seda e formosamente bordaram, cada
contendo uma moeda de ouro, dos botões do vestido dela, e lugar
dois ouro toca nos dedos dela em qual é esculpido os caráter
Ta Hsi (Grande Felicidade). O significado do símbolo ou cetro Ru
Yee é "maio toda a alegria seja seu."
Durante esta cerimônia inteira é mantido silêncio absoluto e
imediatamente eles terminaram, eles voltam ao Palácio e
informe a Majestade dela que a cerimônia foi completada.
CAPÍTULO CINCO
UMA AUDIÊNCIA COM A IMPERATRIZ
Ninguém nos informado o dia antes disso havia ser um
audiência para receber a esposa do Ministro russo naquele mesmo dia.
Nós falamos para a Majestade dela que nós temos que ir e temos que mudar nossas roupas dentro
ordene para receber esta senhora. Os vestidos que nós usamos aquele dia eram mesmos
simplesmente feito e curto. A razão que nós usamos que este tipo de fantasia era
que não havia nenhum tapete e o chão de tijolo nu tinha arruinado nosso