Capítulo 39
para ela como uma saudação de bom dia. A esposa Secundária do Imperador era
lá também, mas não nos tinham ordenado a cortesia a ela, como ela
era considerado que não tinha nenhuma posição lá. Também havia um
número de senhoras de Tribunal jovens, muitos de quem que eu nunca tinha visto,
antes de. A Imperatriz Jovem me apresentou a eles, enquanto dizendo que eles
também era as senhoras de Tribunal. Elas eram as filhas de Manchu alto
funcionários e alguns estavam muito bonitos e luminosos. A Imperatriz Jovem
me falado que estes dez (havia há pouco dez lá) nunca era
permitiu ir perto da Majestade dela, como estavam aprendendo há pouco eles o
corteje etiqueta. Eles eram tudo vestidos muito bem dentro bonito
Vestidos de Manchu, o mesmo desígnio como aquele usado pela Imperatriz Jovem.
Depois que eu tivesse sido apresentado a estas senhoras jovens e tinha sido falado com
eles um tempo, eu entrei com a Imperatriz Jovem e lá me encontrei
Sze Gurgur, quarta filha de Príncipe Ching e uma viúva jovem,
vinte e quatro anos de idade, Yuen Da Nai Nai, viúva da Majestade dela,
sobrinho. Ambos eram coisas adquirindo ocupadas pronto para a Majestade dela. O
A Imperatriz jovem nos falou que nós temos que ir imediatamente para a Majestade dela
quarto e ajuda a Majestade dela para vestir, assim nós fomos imediatamente e
courtesied para ela e disse: "Lao Tsu Tsung Chi Hsiang" (velho
antepassado, toda a alegria está com você). A Majestade dela ainda estava em cama e
sorrido a nós e nos perguntou se nós tivéssemos dormido bem. Nós lhe falamos o
quartos estavam muito confortáveis, etc. eu pensei a mim, nós tivemos
dormido muito bem durante o pequeno tempo que nós tivemos, mas eu não tinha tido meio
bastante. O dia antes de tinha sido muito duro para nós e nós éramos totalmente
novo a isto e tinha nos feito correndo muito manco e dolorido ao redor de
tanto.
Ela nos perguntou se nós tivéssemos tomado qualquer café da manhã e nós não lhe falamos contudo.
Ela ralhou o Li para não ter dado a ordem para nosso café da manhã para