Capítulo 65
quase rido direito fora, ouvir tal uma declaração engraçada, e
desejado saber o que ela deve ser. Eu a vi se sentando com o Tribunal
senhoras que muito matutino, tão claro que eu lhe pedi que se sentasse,
também. Estas duas senhoras de Tribunal me perguntaram se eu sentisse cansado, e como eu
gostado da Imperatriz Dowager. Eu lhes falei que a Majestade dela era o
senhora mais adorável que eu alguma vez tinha visto, e que eu já a amei
muito, embora eu só tinha estado lá alguns dias. Eles olharam
a Chun Shou e sorrisos trocados. Eles fizeram isso dentro tal um
modo estranho que me aborreceu. Eles perguntaram: Você o pensa
gostaria de morar neste lugar, e quanto tempo você pretende
fique?" Eu disse que eu amaria ficar longo, e faria meu melhor para
atenda à Majestade dela, e seja útil a ela, porque ela tinha sido assim
tipo para nós no tempo curto que nós tínhamos estado lá, e além,
era meu dever para servir meu soberano e país. Eles riram e
dito: "Nós temos pena de você, e sente muito por você. Você não deve esperar
avaliação aqui, não importa como duro você trabalha. Se você realmente é
indo fazer como você disseram agora mesmo, você será repugnado por
todo o mundo."
Eu não soube o sobre o qual eles estavam falando, ou isso que o deles/delas
conversação se referiu. Eu pensei que isto era tão estranho que eu tive
melhor acabou com isto, assim eu mudei o assunto imediatamente. EU
lhes perguntou que vestiu o cabelo deles/delas, e que trouxe os sapatos deles/delas
eles, como eles tinham me perguntado. Eles responderam minhas perguntas dizendo
que as empregadas deles/delas fizeram tudo para eles. Chun Shou disse a estes
duas meninas: "Lhe conte tudo sobre este Palácio, e eu estou seguro
ela mudará a mente dela quando ela na verdade ver coisas para
ela." Eu não gostei deste Chun Shou, e a face dela não fez
me impressione. Ela era um pouco de uma coisa, cabeça minúscula com magro
lábios. Quando ela riu que a pessoa poderia ouvir só o barulho que ela fez; não
expressão estava na face dela nada. Eu há pouco ia dizer