Capítulo 8
a viagem, e secundariamente pela retirada das senhoras
geralmente. Para isto lá resulta uma pausa particularmente desajeitada, em
o qual todo o mundo tenta ser faceto, e ninguém tem sucesso; a
comprimento que o noivo faz para um desaparecimento misterioso em obediência
para alguns sinal igualmente misterioso; e a mesa está deserta.
Agora, durante pelo menos seis semanas dure passado foi inventado solenemente
e resolveu que o par jovem deveria ir embora em segredo; mas
eles nenhum mais cedo se apareça sem a porta que o desenho-quarto
janelas são bloqueadas com senhoras que renunciam aos lenços deles/delas e
beijando as mãos deles/delas, e as vidraças de jantar-quarto com cavalheiros
faces radiante adeus em toda variedade esquisita de sua expressão.
O corredor e passos são abarrotados com criados em favours branco,
confundido com os amigos particulares e relações fora que arremessaram
dizer adeus; e em primeiro lugar no grupo é os amantes minúsculos armam
em braço, pensando, com tremular corações, que felicidade que vai
seja sair apressado junto naquele treinador de galã, e nunca parte
novamente.
A noiva tem tempo apenas por se apressado olhe na casa velha dela,
quando os passos sacudirem, a porta bate, os cavalos movem no
pavimento, e eles deixaram isto longe.
Um nó de criados de mulheres ainda permanece crescido em cachos no corredor,
sussurrando entre eles, e claro que há a Anne de
numere seis, que fez outra fuga em algum argumento ou outro, e
sido uma testemunha admirando da partida. Há dois pontos em
o qual a Anne expatiates inúmeras vezes, sem o menor
aparecimento de fadiga ou pretendendo partir fora; a pessoa é, que ela
'nunca veja em todos sua vida tal um--oh tal um anjo de um cavalheiro
como Sr. Harvey'--e o outro, que ela 'não pode contar como é, mas
não parece um pouco como um trabalhar-um-dia, ou um domingo nenhum--é
tudo tão instabilizado e unregular.'
O PAR FORMAL
O par formal é o mais afetado, frio, imóvel, e
pessoas insatisfatórias na face da terra. As faces deles/delas,